Πολιτική Απορρήτου

Τελευταία ενημέρωση: 25 June 2026

Η παρούσα πολιτική εξηγεί πώς η Aurorean διαχειρίζεται τα προσωπικά δεδομένα σε σχέση με αυτόν τον ιστότοπο. Τη συντάξαμε με στόχο να είμαστε ειλικρινείς για το τι κάνει πραγματικά ο ιστότοπος: πρόκειται για έναν στατικό ιστότοπο προβολής, και το μόνο σημείο στο οποίο συλλέγει προσωπικά δεδομένα είναι όταν επιλέγετε να μας στείλετε ένα αίτημα μέσω της φόρμας επικοινωνίας. Επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά δεδομένα σύμφωνα με τον Γενικό Κανονισμό για την Προστασία Δεδομένων της ΕΕ (GDPR) και την ισχύουσα ελληνική νομοθεσία για την προστασία δεδομένων.

1. Ποιοι είμαστε

Η Aurorean είναι ο υπεύθυνος επεξεργασίας των προσωπικών δεδομένων που περιγράφονται στην παρούσα πολιτική. Η πλήρης επωνυμία της νομικής οντότητας, η έδρα και ο αριθμός εταιρικού μητρώου/ΑΦΜ του υπευθύνου επεξεργασίας θα προστεθούν εδώ μόλις οριστικοποιηθούν. Μέχρι τότε, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας χρησιμοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας στην ενότητα «Επικοινωνία για αιτήματα δεδομένων» παρακάτω.

2. Ποια δεδομένα συλλέγουμε

Δεν σας ζητάμε να δημιουργήσετε λογαριασμό, και ο ιστότοπος δεν ορίζει κανένα δικό του αναγνωριστικό παρακολούθησης. Συλλέγουμε προσωπικά δεδομένα μόνο στις εξής περιορισμένες περιπτώσεις:

• Φόρμα επικοινωνίας. Όταν επιλέγετε να υποβάλετε τη φόρμα επικοινωνίας, συλλέγουμε τις πληροφορίες που εισάγετε — συνήθως το όνομά σας, τη διεύθυνση email, το ξενοδοχείο ή την εταιρεία σας, το θέμα που επιλέγετε στο πεδίο «Ενδιαφέρομαι για» και το περιεχόμενο του μηνύματός σας. Εσείς αποφασίζετε τι θα συμπληρώσετε στο πεδίο του μηνύματος.
• Αρχεία καταγραφής διακομιστή / φιλοξενίας. Όπως σχεδόν όλοι οι ιστότοποι, ο πάροχος φιλοξενίας και διανομής περιεχομένου μας ενδέχεται να καταγράφει αυτόματα τεχνικές πληροφορίες κατά την προβολή των σελίδων — για παράδειγμα τη διεύθυνση IP σας, τον τύπο του προγράμματος περιήγησης και την ώρα του αιτήματος. Πρόκειται για τυπική καταγραφή υποδομής, που χρησιμοποιείται για τη λειτουργία και την ασφάλεια του ιστότοπου· δεν τη χρησιμοποιούμε για να δημιουργήσουμε προφίλ σας.

3. Πώς χρησιμοποιούμε τα δεδομένα σας

Χρησιμοποιούμε τα προσωπικά δεδομένα που μας αποστέλλετε μέσω της φόρμας επικοινωνίας για να:

• διαβάσουμε και απαντήσουμε στο αίτημά σας· και
• επικοινωνήσουμε ξανά μαζί σας σχετικά με τα προϊόντα και τις υπηρεσίες για τα οποία ρωτήσατε.

Η νομική μας βάση βάσει του GDPR είναι η συγκατάθεσή σας — επιλέγετε να επικοινωνήσετε μαζί μας και αποφασίζετε τι θα μας πείτε — και το έννομο συμφέρον μας να απαντάμε σε αιτήματα και να διεξάγουμε τις εργασίες μας. Τα τεχνικά αρχεία καταγραφής φιλοξενίας επεξεργάζονται με βάση το έννομο συμφέρον μας για τη λειτουργία και την ασφάλεια του ιστότοπου. Δεν πωλούμε τα δεδομένα σας και δεν τα χρησιμοποιούμε για αυτοματοποιημένη λήψη αποφάσεων ή κατάρτιση προφίλ.

4. Ποιος επεξεργάζεται τα δεδομένα σας

Για τη λειτουργία του ιστότοπου και τη διαχείριση των αιτημάτων βασιζόμαστε σε έναν μικρό αριθμό τρίτων παρόχων υπηρεσιών («εκτελούντες την επεξεργασία»), οι οποίοι ενεργούν σύμφωνα με τις οδηγίες μας:

• Web3Forms. Η φόρμα επικοινωνίας μας λειτουργεί μέσω του Web3Forms, μιας υπηρεσίας επεξεργασίας φορμών τρίτου μέρους. Όταν υποβάλλετε τη φόρμα, οι πληροφορίες που εισάγατε μεταδίδονται στο Web3Forms, το οποίο μας τις προωθεί μέσω email ώστε να μπορέσουμε να απαντήσουμε. Το Web3Forms επεξεργάζεται τα δεδομένα της φόρμας αποκλειστικά για να μας παραδώσει το μήνυμά σας.
• Φιλοξενία & διανομή περιεχομένου. Ο ιστότοπος προβάλλεται από έναν πάροχο φιλοξενίας / διανομής περιεχομένου, ο οποίος επεξεργάζεται τα τεχνικά δεδομένα καταγραφής που περιγράφονται παραπάνω στο πλαίσιο της προβολής του ιστότοπου. Ο συγκεκριμένος πάροχος θα κατονομαστεί εδώ μόλις οριστικοποιηθεί.

Ορισμένοι από αυτούς τους παρόχους ενδέχεται να επεξεργάζονται δεδομένα εκτός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου. Όπου συμβαίνει αυτό, οι εν λόγω διαβιβάσεις πραγματοποιούνται υπό τις εγγυήσεις που απαιτεί ο GDPR (για παράδειγμα, τις Τυποποιημένες Συμβατικές Ρήτρες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής).

5. Cookies & analytics

Ο ιστότοπος δεν ορίζει επί του παρόντος cookies analytics ή μάρκετινγκ, και δεν χρησιμοποιούμε analytics τρίτων, διαφημιστικά pixels ή παρακολούθηση μεταξύ ιστότοπων. Επειδή δεν ορίζουμε τέτοια cookies, δεν υπάρχει επί του παρόντος banner συγκατάθεσης cookies. Εάν προσθέσουμε analytics ή οποιαδήποτε μη απαραίτητα cookies στο μέλλον, θα ενημερώσουμε αυτήν την ενότητα και θα θέσουμε σε εφαρμογή κατάλληλους μηχανισμούς συγκατάθεσης πριν το πράξουμε.

6. Διατήρηση δεδομένων

Διατηρούμε την αλληλογραφία σχετικά με αιτήματα μόνο για όσο διάστημα χρειάζεται για να διαχειριστούμε το αίτημά σας και για ένα εύλογο χρονικό διάστημα στη συνέχεια, σε περίπτωση που επανέλθετε ή για να εκπληρώσουμε τις νομικές και λογιστικές μας υποχρεώσεις. Όταν δεν είναι πλέον απαραίτητη, τη διαγράφουμε. Τα τεχνικά αρχεία καταγραφής φιλοξενίας διατηρούνται για περιορισμένο χρονικό διάστημα από τον πάροχο φιλοξενίας μας, σύμφωνα με τις τυπικές πρακτικές διατήρησης αρχείων καταγραφής που εφαρμόζει.

7. Τα δικαιώματά σας βάσει του GDPR

Εάν επεξεργαζόμαστε προσωπικά δεδομένα σας, έχετε τα ακόλουθα δικαιώματα βάσει του GDPR και της ελληνικής νομοθεσίας για την προστασία δεδομένων:

• Πρόσβαση — να ζητήσετε να μάθετε αν τηρούμε δεδομένα για εσάς και να λάβετε αντίγραφό τους.
• Διόρθωση — να διορθωθούν ανακριβή ή ελλιπή δεδομένα.
• Διαγραφή — να μας ζητήσετε να διαγράψουμε τα δεδομένα σας (το «δικαίωμα στη λήθη»), όπου ισχύει.
• Περιορισμός — να μας ζητήσετε να περιορίσουμε τον τρόπο επεξεργασίας των δεδομένων σας σε ορισμένες περιπτώσεις.
• Εναντίωση — να αντιταχθείτε στην επεξεργασία που βασίζεται στα έννομα συμφέροντά μας.
• Φορητότητα — να λάβετε τα δεδομένα που μας παρείχατε σε δομημένη, κοινώς χρησιμοποιούμενη και αναγνώσιμη από μηχανήματα μορφή.
• Ανάκληση συγκατάθεσης — όπου βασιζόμαστε στη συγκατάθεσή σας, να την ανακαλέσετε ανά πάσα στιγμή, χωρίς να επηρεάζεται η επεξεργασία που έχει ήδη πραγματοποιηθεί.
• Καταγγελία — να υποβάλετε καταγγελία στην εποπτική αρχή. Στην Ελλάδα αυτή είναι η Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα (HDPA / Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα), www.dpa.gr.

Για να ασκήσετε οποιοδήποτε από αυτά τα δικαιώματα, επικοινωνήστε μαζί μας χρησιμοποιώντας τα παρακάτω στοιχεία.

8. Επικοινωνία για αιτήματα δεδομένων

Για οποιαδήποτε ερώτηση σχετικά με το απόρρητο ή για να ασκήσετε τα δικαιώματά σας, επικοινωνήστε μαζί μας στο hello@aurorean.io (μια ειδική διεύθυνση για αιτήματα δεδομένων θα επιβεβαιωθεί εδώ), ή χρησιμοποιήστε τη φόρμα επικοινωνίας μας. Θα απαντήσουμε εντός των χρονικών ορίων που απαιτεί ο GDPR.

9. Αλλαγές στην παρούσα πολιτική

Ενδέχεται να ενημερώνουμε την παρούσα πολιτική κατά καιρούς. Όταν το κάνουμε, θα αναθεωρούμε την ημερομηνία «Τελευταία ενημέρωση» στο επάνω μέρος αυτής της σελίδας. Η έκδοση που εμφανίζεται εδώ ενημερώθηκε τελευταία φορά στις 25 June 2026.